“听说海拉尔那边正在打仗，铁路被载断了……”
“怎么搞的，好好的又打起来了？”
“谁知道呢？反正往后很长一段时间咱们都别想有好日子过了！”
“说得好像以前咱们的日子就好过了似的……”
正嘀咕着，一大队俄军走了过来，领头的军官瞪着他们，神情凶怒，叽哩咕噜一通乱叫，充当翻译的那个中国人狐假虎威，恶声恶气的叫：“你们这帮穷鬼，呆在这里干嘛？不是早就跟你们说过哈尔滨戒严了吗，居然还敢跑到火车站来闲逛？都不想活了是吧？赶紧滚回家里老老实实呆着，不然的话把你们通通都抓起来枪毙！”
工头见势不妙，赶紧上去陪着笑脸说：“那个……爷，你们行行好，我们都是本分的苦力，只想在火车站上找点活干，挣几个小钱买饭吃，不会有什么坏心眼的……”
不等俄国军官开口，翻译便冷哼一声，说：“说得好听，谁知道你们中间有没有日本人或者打扮人的奸细？这段时间已经在铁路上揪出了好多这样的奸细，通通都给绞死了，你们不想死的话就乖乖的回家里呆着，别出来乱跑！”