韦斯莱家的人太多，到了对角巷就决定分开行动。
哈利、罗恩和赫敏一起去吃冰激凌，韦斯莱夫人带金妮去买袍子，双胞胎和梅薇思在二手店会合。
梅薇思已经在了，并且说：“感谢我吧，我帮你们抢了一套洛哈特的书。丽痕书店这套书至少要卖十个加隆！”
双胞胎倒吸口冷气，竖拇指：“梅比，你真是好朋友。”
梅薇思拍拍屁股下的一摞书，愉快地说：“拿去吧，今年的竞争可真激烈啊。”
二手书店的老板已经和她很熟悉了，惋惜地说：“洛哈特的书一直卖得好，我应该多收集一点的。”
“明年就没那么值钱了。”梅薇思好心说，“别囤太多，会亏本。”
老板气哼哼：“亏不了！”他扫了眼双胞胎的书，“1加隆20西可。”
双胞胎跳起来**：“这么贵？！”
弗雷德提起破烂的书页：“你看这封面，都是墨水，完全看不清。”
乔治翻开书页：“里面也缺了。”
他们还价：“1加隆，不能更多了。”
老板：“爱买不买。”
卖方市场，双胞胎处于劣势，奋力半天只还掉10个西可。
“这下糟了。”弗雷德说，“我们的启动资金没了。”
梅薇思：“啥？”
乔治：“我们计划了一个暑假，准备做点小玩意儿，梅比，没记错的话，上个学期你得到了一笔奖金？”
弗雷德拖长音调：“so……”
梅薇思爽快道：“可以。”
“耶！”双胞胎击掌。
他们买完书和其他东西，浩浩荡荡地去丽痕书店集合。
前脚进门，后脚就看见卢修斯和韦斯莱先生开打了。
梅薇思抱着书本挤上前，吆喝：“打很好，用力。马尔福先生，你真卖力，我出一个纳特！”
她抛出一枚铜纳特，“叮咚”一声丢在地板上。
德拉科涨红了脸，似乎想冲上来揍她。罗恩和哈利立马堵上来，以多欺少：“你想干什么，马尔福？”