果然，波佛发现了霍比特人的离开，并劝说他留下来。
但比尔博已经做出了决定，打算回瑞文戴尔，然后找机会回家。
比尔博无意间说出一番话，说矮人没有家，习惯了四处流浪的生活，对什么地方没有归属感。
这一点伤到了波佛，但也是事实。
波佛没有再阻拦，而是祝他一切顺利，安全回到夏尔。
不是因为比尔博的话伤到了他，而是因为他知道没有家的感觉，既然比尔博想回家，那就让他回去吧，没人可以阻止别人回家。
“这个请帮我交给夏亚吧。”比尔博解下挂在腰间的短剑，“我知道他是因为我是远征小队的一员，才把剑送给我的。”
“现在我要走了，让他给更合适的人吧。”
“这是什么？”波佛露出惊讶的神色，看着比尔博递过来的剑。
“当然是···”比尔博话没说完，自己也看到了剑鞘缝隙里散发的蓝色光芒。
比尔博想起他收到这把剑时，夏亚和甘道夫说的话。
这是一把有魔力的剑，在半兽人靠近时，它会散发出蓝色的光芒预警。
“有半兽人靠近？”
“快醒一醒！”索林反应最快，迅速踢了踢靠近自己的矮人，大声提醒。
夏亚睁开眼睛，看了看脚下的地面，没有出声提醒。
下一刻，地面上的沙子陷出一条缝，在索林意识到不对的时候，时间已经来不及了。
他们脚下的地面迅速翻转，迅速变成了一个深深的地洞。
有些矮人才刚醒过来，猝不及防的全部掉了下去，就连刚刚打算离开的比尔博也是一样。