拐过转角，正要下楼梯，一个陌生的声音传了过来。
“罗杰，我们已经用2500美元买下了“午夜零时”的重拍版权，可以开拍我们的飞机喜剧了。”
“哇噢，那很不错。你完成‘摇滚高中’的二组拍摄，就可以去找投资了。”
这是罗杰·科尔曼的声音。罗纳德停下脚步，偷听别人讲话有点不礼貌。不过那个人真的说的又快又急，好像要和罗杰吵起来，罗纳德现在走出去有点尴尬。
“嘿，罗杰，你找其他人代拍吧，我们已经拿到投资，要去八大制片厂之一的派拉蒙拍电影了。”那个陌生的声音激动起来，“你知道昨天我们在派拉蒙见到的是谁吗？是迈克尔·艾斯纳。迈克尔·Fxcking·艾斯纳。还有他的大将杰夫·卡岑伯格。”
“派拉蒙会给我们钱，大预算。你知道能有多少吗？三百·Fxcking·五十万。比新世界全年12部电影加起来还多。”
“完全没有必要大喊大叫，杰瑞。合同就是合同。我不明白你为什么这么急于去派拉蒙，大制片厂的预备阶段会很长。只要你再为我拍五天，就能完成二组的摄影，然后你就永远不必为我拍电影了。”
“好吧，好吧，罗杰。你看，我和大卫、吉姆，已经为这部电影忙了5年了，现在迈克尔·艾斯纳点头了，我们还需要和他们的编剧一起，在两周内重写剧本，直到卡岑伯格给绿灯为止。”
“你能想像吗？我和戴维，吉姆，这是我们三个梦想成真的时刻，你不会让我们和五年的梦想来个吻别吧？”
“那谁来完成你们的拍摄任务呢？杰瑞，这是一个原则问题，你应该从中学到一点，要尊重合约精神。”
“为什么不让乔·丹特去拍呢？他老和艾伦在一起，你完全可以让他接手二组的拍摄。求你了。”
“好吧，我会考虑的，我们先去看上周的样片。”
“OK，罗杰，我们的二组拍了不少了，最后只有一点收尾……”
罗纳德听见罗杰·科尔曼和那个叫杰瑞的人脚步离开，向左边去了，应该是一楼的会议室方向。于是他也慢慢下了楼。
在前台喝了一杯速溶咖啡，终于看到罗杰·科尔曼和那个杰瑞一起走出来，准备要去到另一侧的放映厅。
“早上好，科尔曼先生。”
“啊，你已经到了，正好，帮我把样片搬到放映室。”然后罗杰拿起前台的电话拨给盖尔，“盖尔，你来放映室，我们要开始了。”
罗纳德和放映员一起把样片进了一楼放映厅，进门以后有个狭窄的楼梯，上面通往一个小放映室。看放映员把胶片放上放映机，打开电源，散热风扇嗡嗡地大声响起来，罗纳德赶忙下楼。