“怎么会这样？”
斯科塞斯对罗纳德讲了下新片“愤怒的公牛”的困境。
困境主要来自两个方面。第一是主演鲍比·德尼罗，他坚持不用化妆术，而是用自然增肥来演绎主角拳击手杰克·拉莫塔。导致了拍摄中断了6个月。最终德尼罗增肥60磅，演出了令人信服的老年拳王，但是也大大拖后了拍摄进度。
第二个原因就是黑洞电影“天堂之门”，肥仔导演西米诺，坑的联艺公司把所有的流动资金，都投入了这个无底洞，导致“愤怒的公牛”资金吃紧，连几个剪辑助理也请不起。
斯科塞斯靠着一台老式的莫维奥拉剪辑机在家里剪辑，公寓里空间狭小，让学生来帮忙也施展不开。
“这部电影，可能就是我在好莱坞的天鹅之歌了。”斯科塞斯有点失望。自从前年他的歌舞片“纽约，纽约”票房大仆街，他在好莱坞的机会其实不多了，只有历来优待导演的联艺，还能给他钱拍片。
“联艺可能不会给我们任何营销预算，我打算拍完这部电影，以后就和伊莎贝拉去欧洲，找点政府资金，拍些小制作的文艺片。”
天鹅之歌是一个典故，形容艺术家的最后一个作品。这话唬的罗纳德有点不知道怎么说话，来安慰斯科塞斯。
打电话告诉了葆拉和克鲁斯这个好消息，罗纳德又开车赶到第57街的一家高档餐馆。律师小姐说了，她的闺蜜兼室友，国王区南部检查官管辖区的助理检察官，海伦·盖博要他请吃晚饭，才肯出手帮助菲佛搞定那两个骗子。
国王区其实就相当于曼哈顿区，名称不同，还是不列颠殖民时期留下的痕迹，法律体系和行政体系的区划不同。
罗纳德打电话定了曼哈顿最贵的餐厅之一，就在今晚7点。
米歇尔·菲佛很有点照顾男人的天赋，咖啡泡的尤其出色，还帮他取干洗衣物，两人在公寓其乐融融，这么算来，这次请客的代价倒也不算太大。
门口的侍应帮他停好车。罗纳德走进了这个去年新开的中餐馆。古色古香的木头椅子就很有华国风味，被侍应带到预订的一个好位置，罗纳德坐下等着检察官小姐。