前文描述过,凛冬城堡位于悬崖上，一面朝向波澜无尽的大海，另一面则与一条私人公路相接。
这条路是城堡下山的唯一道路,可惜因为连日大雪，堵塞了好几日。
但今天下午,老天似乎预知到案件即将走入尾声，给面子地藏起了风雪，放出阔别已久的太阳。
暖融融的阳光照在积雪上,融化了坚硬的冰层。乔治开着一辆黄色的小铲雪车,勉强清理出可以通行的车道。
雷奥给车子换上了雪胎,扶着梅拉尼上车。
“我们先去镇上的医院看一看,运气好的话,开些药就能回来了。”雷奥向客人们道歉,“假如需要住院,我会联系玛丽。”
他对玛丽说：“都交给你了。”
玛丽知道他的真正意思——玛格丽特交给你了——她慎重地应下：“我会尽全力。”
雷奥的眼睛叙说着感激，但他并没有说话，只是扶住了梅拉尼。她的身体还很虚弱，化雪的低温冻得她瑟瑟发抖。
“快上车吧。”雷奥打开副驾驶的门。
梅拉尼无力地坐进去，细细的眉毛拧在一起。
“到医院你会觉得好一些。”雷奥安慰她,发动了车子。
路面有些滑，他不得不减速慢行。道路两旁是棉花般的雪床,晶莹剔透,厚厚实实，阳光照在上面，反射出一片白光。
“噢,雷奥,停一下车。”梅拉尼哀求。
雷奥不明所以,慢慢踩下刹车。
她说：“我得回去吃晕车药，你等等我。”
“我把车倒回去。”雷奥立即道。
“别犯傻了，路这么滑。”梅拉尼推开车门下去，裹紧围巾，“我马上回来。”
“我陪你。”雷奥拉起车刹，小心停稳。
然而就在这时，他感觉到车子震动了一下，紧接着，视野天旋地转，他的身体随着车辆彻底翻转，栽进积雪之中。
刺鼻的烟气传进车厢，温度飞快攀升。
发生了什么？他晃了晃脑袋，更晕了。
“雷奥。”后车座突然伸出一只雪白的手臂，放下副驾驶的椅背。简静敏捷地爬到车的前部，挥起手中的破窗锤，三下五除二，将玻璃窗彻底敲碎。
她粗暴地扫过边缘，钻身脱出，随后拽住他的胳膊：“出来。”
雷奥只觉一股巨力传来，安全带已经被割断，身体不由自主地被拽出了岌岌可危的车子。
“跑！”她的指令简洁有效。
雷奥跌跌撞撞地跑了几步，跟着，后背被重重一推，**的气浪将他送出好几米远，一头摔进了积雪中。
厚厚的雪层承接住力道，没叫他摔个鼻青脸肿。
“雷奥。”不远处，梅拉尼从地上爬起来，踉踉跄跄地扑过来，“天啊，雷奥，你没事吧？”
“我没事，你没事吧？”雷奥惊魂未定，紧紧拥住妻子。
客人们全都跑了下来，焦急地问：“你们还好吗？有没有受伤？”
“雷奥，你流血了。”玛丽说。
雷奥看了看胳膊，他的手臂被划伤了，但这都是小事：“简呢？”
“我在这儿。”简静拍掉身上的雪，毫发无损。
“多亏了你。”雷奥语无伦次地叙说感激，“要不是你，我肯定已经死了，但，你为什么会在车里？”
她笑了：“很简单，因为，我预判了这次谋杀。”
“哦，不……”围观者发出惊恐的呼声。
简静的神色变得严肃，环视众人：“是的，这是第三次谋杀。不过，我已经知道谁是凶手了。方便的话，我们现在还是回城堡去，由我慢慢向大家说明。”
无人有意见。
大家重新回到休息室，乔治端来热巧克力，让每个人都喝上一杯：“你们需要糖分，非常、非常、非常多的糖分。”
简静道谢，抿了一口。
巧克力味很浓，也很甜。
太tm甜了。
她赶紧放下杯子，清清嗓：“我想大家不会希望我卖关子，所以，让我们直接进入主题吧——假如我有什么地方说得不对，或者冒犯了某人的尊严，我提前说一声抱歉。”
和外国人待了几天，她不知不觉开始模仿他们说话的口气。
“首先，我需要各位明确一件事，迄今为止，一共发生了四起案件：1、士-的-宁投毒，2、尸骸恐吓，3、氰-化-物毒杀，4、十五分钟前发生的车祸。其中第二起案件被证明是一个糟糕的恶作剧，暂且不用再提，我们需要弄清楚的其实是三起恶劣的谋杀。”
在座的听众捧场地点头，毫无疑问，这是侦探最光辉靓丽的一刻。
简静的思绪前所未有的流畅。