女孩上车，身子探向驾驶位，和司机吻在一起。
后车鸣笛催促，路虎发现者这才缓缓启动，转向西南，驶向费城。
路虎一走，一辆小型货车停了过来，司机下车，从后车门搬出两捆印刷精美的杂志。
报刊亭老板笑意盈盈地接过杂志，拆开一本的塑封，将其摆到摊位的醒目位置。
《Vogue》1996年一月刊，封面是一男一女两个模特，穿着同款的白色立领修身长袖打底衫，男人穿长裤，背对镜头，只露出硬朗帅气的侧脸。
女人侧身靠在男人肩头，姣好的身段和短裤外露出的两条长腿占据了画面的中心。
男人的右臂揽住女人的腰，手臂恰好挡住了女人因为没穿内衣而半透的胸，这大概会被绅士们所唾弃。
而《Vogue》的主力消费群体，各个年龄段的女人们，却突然发现，新年第一期的杂志开始派发福利了。尽管封面男人只占了三分之一的画面，而且只给了后背，但薄透的衣服无法遮掩他宽阔的背肌、公狗腰和挺翘的屁股。
男女模特这身极简风格的服装，被戏称为，只穿了秋衣，却完全无法遮掩两具顶级肉体散发出的吸引力。
许多路人本不是《Vogue》的固定购买群体，只是偶尔瞟了一眼，便默默拿起一本，付钱走人。
部分网点售罄需要补货的消息，很快就反映到了第五大道的时尚杂志社。
市场人员只能先卡掉一些发往小城市的杂志，优先供应纽约、旧金山、芝加哥、洛杉矶等大城市的需求，小地方只能等待下一批的加印了，不过晚收到几天杂志，对当地的市场影响也不大。
封面的男主角对此却全然不知，正处于甜蜜的约会中。
白奎因和莎拉在加油站热吻，在白色城堡互相喂小汉堡，在车里听着电台唱着歌，为白奎因古怪的改编而哈哈大笑。
两人之间，大概是韦斯安德森提出增加两场吻戏开始的。
一场是男女主角下定决心要去抢银行时，相互鼓励的吻；一场是女主中枪，以为命不久矣，不甘的吻。
由于莎拉的合同上约定了她的出演中没有大尺度暴露镜头和接吻镜头，强迫症韦斯安德森本以为需要费上一番口舌才能说服莎拉增加吻戏。
但没想到莎拉答应得很爽快，表演时也很专业。
九天的拍摄结束，莎拉收到了一万美元的酬劳，终于不用住在剧组安排的宾馆了。