“所以我们才不得不投降了刘表，因为那样的士兵不能打仗呀！我要的是能打仗的兵，能打胜仗的兵，不是那些乌合之众。”
“再能打又有什么用？黄老匹夫又不会让你我上战场，而且你私藏了这么多军资，又练了这么一支军队，就不怕黄祖知道？”
“呵呵，黄太守现在只想捞钱享福，哪有时间关心这些事，这些物资就算我不拿，也会有别人拿。而且，二弟，我问你一句话，你就真甘心一辈子就这么活下去？”张武说完眼看着陈孙，他要再试探一下陈孙内心的想法。
“大哥，这种日子我早过够了，处处受气还被人看不起，我呸！那些狗东西不就是仗着出身好，有什么了不起的。当年咱哥俩占据襄阳的时候，谁敢看不起咱们！大哥，要我说，既然刘表和黄祖都看不起咱们，处处提防着咱们，不如咱们就反了吧！这江夏城上上下下烂透了，咱哥俩拿下这江夏，岂不是又可以快活了！”
这家伙果然有这心思，怪不得演义中张武和陈孙又造反劫掠江夏百姓，最后被刘备给收拾了，而自己则成了有名的“送宝童子”。
张武沉吟了片刻，说道：“二弟，造反容易，要拿下这江夏城也简单，可然后呢？怎么抵御刘表的反击？怎么抵抗江东的进攻？怎么应对曹操的来袭？”
“这个嘛，我还没想到。”陈孙挠了挠头，讪讪的说道：“实在不行，咱们可以再投靠江东或曹操嘛！”
“那我们还是被人看不起，还是被人处处提防，有什么意思？”
陈孙急了，“那怎么办？难道就这么窝窝囊囊一辈子？干脆大哥你怎么说，我就怎么做好了，反正俺老陈这辈子该享的福也都享受过了，死了也无所谓了。”
“好！”张武就喜欢这样简单痛快的人，“二弟，你以后勤练武艺，多多操练士卒，这江夏的天，这荆州的天，马上就要变了。到时候，你我兄弟不但要扬眉吐气，还要天下扬名！”
时间转眼来到建安五年。1月，爆发了著名的衣带诏事件，国舅董承联合太医吉平暗杀曹操，结果被董承的家奴告密，董承、吉平、王子服等六人被曹操满门抄斩。
衣带诏上还有两人未死，一是马腾，一是刘备。因马腾远在西凉，不好对付，于是曹老板又将刘备痛打了一顿。可怜刘皇叔刚在徐州过了个年就被赶走了，张飞下落不明，关羽护着刘备的老婆孩子暂时降了曹操，而刘备则投奔了袁绍。
4月，发生了一件对江东和荆州都影响深远的事件，那就是小霸王孙策外出打猎的时候，被许贡的门客给暗杀身亡，年仅26岁。由于孙策的儿子年纪尚小，于是孙权便接手了江东基业。