废墟下温暖的小窝里，燃着红色的炭火
那些孩子呀，忍着饥饿和寒冷，努力的活着。
可爱的孩子啊，我们是英勇无畏的列宁格勒人。
可爱的孩子啊，我们终会战胜寒冷和饥饿。
可爱的孩子啊，我们一定会迎来黎明。
蓝色的涅瓦河上，有野鸭在飞翔。
那座涅槃的城市啊，有一群勤劳的小家伙。
他们推倒每一片废墟，用尽所有的力气。
废墟上重建的小窝里，桌上摆着香喷喷的圣诞鹅。
那些孩子呀，他们赶走了寒冷、饥饿和侵略者。
亲爱的伙伴啊，你们会是这座城市的建设者。
亲爱的伙伴啊，你们会是这座城市的守卫者。
亲爱的伙伴啊，你们将继续在这座城市里生活着。
金色的涅瓦河上，有驳船在起航。
那座漂亮的城市啊，每个人都有共同的信仰。