枪声一响，整个要塞区，包括列日市都乱了套。那些被德军打到灵魂出窍的第四军团败兵们听到枪声响起，就像一群受惊的兔子，撒丫子照着市区狂奔，边跑边叫：“德国佬打过来了！德国佬打过来了！”他们这一喊，列日守军不少人也跟着喊，于是整个市区和要塞区都是一片“德国佬打过来了！德国佬打过来了”的狂呼大喊，新兵蛋子吓得四处乱窜，普通市民躲回家里瑟瑟发抖，情况一下子变得极其混乱。
列日城外有一道战壕，把整个城市都给圈了起来，据守列日的主力部队，比利时陆军第3步兵师就坚守在那里。第3步兵师一位团长眼见这么多溃兵没命的朝自己这边跑过来，头都大了：天知道他们中间混进了多少德军特工人员啊！现在列日的战备工作还没有完成，这个时候混进来一批德军特工人员，后果绝对是灾难性的！他站起来，举起手枪照着天空砰砰砰连开三枪，厉声喝：“都给我停下来！不许进入我的进地，否则你们通通都得死！”
没人听他的，溃兵仍然在不要命地往这边涌过来。
这位团长的面色变得铁青，照着溃兵连连扣动板机，一连几枪打翻了三个。放平时，看到军官毫不留情地朝自己开火，溃兵就该停下来了，但是这次例外，那些溃兵没有半点要停下来的意思，相反，就算是不小心摔倒了，也照样是手脚并用的往这边猛爬！
团长冲机枪手喝：“开枪！不能让他们靠近我们的防线！”
机枪手浑身发抖：“这……这可是两千多人啊！都是自己人啊！冲友军开枪我们是要上军事法庭的！”
团长几乎被气疯了：“自己人？你知道他们中间混进来了多少德军吗？没有一千也有八百！要是让这么多德军混在他们中间冲进列日会是什么后果就不用我说了吧？给我开枪！一切责任我一人承担！”
机枪手还在犹豫。这不能怪他，比利时已经有数十年没有经历过战火了，绝大多数士兵都没有实战经验，猛然碰到如此混乱而险恶的情况，大家都不知道应该如何是好。团长眼看溃兵距离战壕只剩下二三十米，机枪手却只顾着发抖，没有半点要开火的意思，愤怒地咒骂一声，一脚将机枪手踹开，抱起那挺刘易斯水冷轻机枪，对着潮水般涌过来的溃兵扣动了扳机。
很可惜，太晚了。