“什么玩意儿？”他转过身往指挥室跑，一边大声喊叫着，“有谁看到是什么人袭击我们吗？”
“杰克船长！”一位年轻的红发海兵站在桅杆顶上，收回了望远镜，大声报告，“是一艘比我们大一圈的船！”
“什么型号？”杰克跑到桅杆下，大声问道。
“报告船长！我不知道！”海兵理直气壮地作答，一边打开脚下的隔板顺着绳子往下滑，，一边解释道，“我们上课还没一个月就被拉上船了！还没有学到认识船只型号那一课。”
“我**”杰克骂骂咧咧地推开指挥室的们，怒吼道，“雷达兵呢？你去喝酒了吗？”
“报告！雷达坏了！”一个黄毛小子抬起头，颤颤巍巍地报告：“我现在也没有看到来船的成像。”
“我就知道！”杰克翻了翻白眼，坐到船长的位置上，心情很快平复下来，大声地发号施令，“让所有人准备接敌，我们船上的装备都是些破烂，尽量靠他们近些！”
不用他说太多，船员们都明白此刻是生死存亡的时刻，他们有条不紊地做着自己的事情，杰克眯起眼睛，看到前方弧形的海平面上升起了一根狰狞的桅杆。
“是谁的船？”他向刚刚看到敌人，此刻正穿好装备准备重新爬上去的红发海兵问道，“你刚刚看清上面的旗子了吗？”
“看清了。”海兵点了点头。
“是谁的？德国吗？”他紧张地问道。
“不是，船长，我也不认识那面旗，”海兵挠了挠头，他没什么文化，听说读写都有些费劲的底层英国人又怎么会有功夫认识那些足以让人看花眼的旗帜呢？他回答道，“但是船长，肯定不是德国，应该是仆从军，就是不知道是哪国的仆从军。”
“希望不是戴高乐坐在上面亲自开船，”杰克从抽屉里取出望远镜，在胸口画了个十字，才把它举到面前，嘴皮颤抖地喃喃自语，“希望是艘渔船……舢板之类的……”
……
与此同时，相隔十几海里外的海面上，几艘挂着德军旗帜的庞然大物正拱卫着一艘中型邮轮自东向西向着相反的方向快速前行，这支特殊的舰队悬挂的旗帜并不一致，最中心的几艘巨轮的船首，一面简洁的黑旗正随风飘荡——死亡圣器的三角形标志落在旗帜中央，让知晓其中含义的人心中一颤。
“威尔特宁大人，前方十海里的海域正在发生一场海战，我们是否要鸣炮警告？还是等一会儿再穿过？”
邮轮的客舱被尽数打通，改造成一间摆满书架的大厅，在大厅的正中心，坐在桌边读书的纳尔逊被来人的脚步声打扰，从书里抬起头。