阿芒多·迪佩特，这位许久没有在公开场合露头的霍格沃兹现任校长，竟然出现在了千里之外的美国。
“祖父大人，您是来看我笑话的吗？”
船舱的中央，两只枯槁的手握住了铁笼的围栏，一张苍白、浮肿又憔悴的脸出现在阿芒多的视线当中，他张开嘴，虚弱地冲笼外的老人笑了笑，一阵铁链碰撞的哗啦声从笼中传来，他努力地把脸贴近栏杆，这张全部毛发被剔得干干净净的面庞此刻透露出一种绝望的滑稽，抑或是滑稽的绝望。
“巴里，”阿芒多眨了眨眼睛，浑浊的老眼有些湿润，他此刻的形象比起巴里好不到哪去，原本光洁的银丝脱落了大半，而他的脊背相比几年前也更加佝偻了，眼中的强权早已不复存在，现在的阿芒多·迪佩特看起来甚至不如他为自己准备好的那张画像，原本合身的长袍像电线杆上的被褥一般松松垮垮地挂在身上，甚至拖到了地上，他颤颤巍巍地举起魔杖，用尽全身力气点到关押着巴里的铁笼上，说道，“我是来接你回家的。”
一阵炫目的白光闪过，阿芒多闭上眼睛，不忍心看到叛逆的孙子从笼子中爬出来的惨状，但他想象中铁笼垮塌的声音并没有传入耳朵，过了许久，他睁开眼睛，正对上巴里有些无奈又有些嘲弄的眼睛。
“没用的，祖父大人，”巴里摇摇头，脑袋向后缩，躲入了铁笼的阴影中，他甚至用力探了探手，将被阿芒多掀开的遮盖铁笼的厚重黑布盖了回去，瓮声瓮气地说道，“您回去吧，我这个废物也要去迎接自己的命运了。”
“不！巴里！你不是——”阿芒多紧咬着下唇，瞪大眼睛，再次举起魔杖，想要继续破坏铁笼。
“省省吧，老头。”一声嘲弄的笑声从旁边的笼子里传出，看样子他是被阿芒多的魔咒光芒惊醒的，一只闪烁着精光的黑色瞳孔正从笼子的缝隙中探出目光，在他看清阿芒多后，猛地咳嗽起来，接着发出尖锐的笑声，“太棒了！太棒了！没想到临死前能看到这一幕！精彩，太精彩了！”
阿芒多皱着眉头转过身，握紧了魔杖。
笼中的男人用力撞击着笼壁，发出剧烈的响动，他大声喊道，生怕这间货舱中的其他人听不清楚：“快醒醒，畜生们！我们的小骡马，巴里·贝克曼其实不姓贝克曼，他姓迪佩特，高贵的迪佩特！他的爷爷是阿芒多·迪佩特！”
“什么？！”
旁边的笼子中，一个男人发出惊喜的惊呼，紧接着，一张狰狞的大脸出现在铁栏的间隙间，阿芒多盯着他的面容，瞳孔紧紧收缩——他记得这个男人，还是在很多年前，当他还不是校长的时候，年轻的他曾严厉地处罚了一位偷窃同学财物的学生，尽管这位学生并没有被开除，但有过犯罪记录的他却难以在巫师世界中找到一份足以养活自己的工作，毕业两年后，这位学生因非法兜售黑魔法物品被关进阿兹卡班，听说他一直觉得自己一生的不幸完全拜阿芒多所赐，但没想到，他最终竟然会像只牲口一样被关在笼子里，摆到货舱中。
男人强忍着疼痛，拨开遮住面容的碎发，瞪大布满黄褐色眼翳的眼睛，张大嘴巴，露出一口发臭发黑的黄牙，呲牙咧嘴地笑道，“老东西，你的孙子是个圣徒，不光如此，他还是个默然者！他就要死了，你这个老东西总能活到最后，这次你要比你孙子先死！嘎嘎嘎……”
他发出癫狂的刺耳笑声，疯狂地辱骂着阿芒多，似乎要将自己悲惨又龌龊的一生用嘴宣泄出来。
阿芒多皱皱眉头，只是瞪了他一眼，男人就仿佛被掐住了脖子一般闭上了嘴，大脸慢慢涨得通红。
“行了，放弃吧，”最后一个笼子里，一个男人淡淡地说道，“迪佩特校长，你这样是救不走巴里的。”
“为什么？”阿芒多走近那个关着最后一个人的笼子，看起来这里只有他是能够交流的，他站在笼边，轻声问道，“这里发生了什么？是什么人抓住了你们？抓你们干什么？”
“迪佩特校长，帮我拉开黑布吧，太久没见到东西，我怕我的眼睛退化了，”笼里的男人声音虚弱，听起来不像个活人，“而且，看到我，您就知道为什么你救不出自己的孙子了。”