奥格拽着她的胳膊把她拉上了船，她死命挣扎着，但是似乎并没有什么用处，在四人上船还没坐定的时候，船开了。
“喂，你叫什么名字？”汤姆看着缩在船舷边上的女孩，好气又好笑的问她。
“我叫梅特尔，梅特尔·沃伦。”她小声回答道，她完全能够与人正常交流，发音标准，言辞慎密，这与汤姆的推测相悖，他还以为梅特尔和西城孤儿院里那种最常见的因为某些残障被抛弃也无人收养的孩子一样，毕竟她刚刚的表现太奇怪，现在看起来她只是在怕纳尔逊而已。
“纳尔，你对她干什么了？”汤姆侧身对纳尔逊耳语。
“我不知道，我只在丽痕书店见过她一面，差点被她绊倒，但是我也道歉了。”纳尔逊信誓旦旦。
看到梅特尔一个人缩在角落，纳尔逊三人也不自找没趣，开始有一搭没一搭地聊天。很快，木船靠近了城堡，从靠近城堡的水面仰望，船队行到城堡正下方的水道，从这里看，城堡比远处更加宏伟了，它仿佛悬浮在众人的头顶，巨大到难以直视。
终于磨磨蹭蹭下了船，似乎有人在前面推搡造成了落水。
再度排好队的一年级新生们沿着一节石梯攀缘，不多时便在城堡巨大的橡木大门前集合。
“人都到齐了吧。”奥格清点过人数，抬起骨节粗大的手缓缓叩门。
“咚——咚——咚——”
浑厚的敲门声在城堡两侧的崖壁上反复折射，回荡得很远，在这股悠远回声的涤荡下，嘈杂的人群瞬间安静下来。
“吱——”大门打开了，门内站着一位身材挺拔，面容英俊的教师，他梳着精心打理过的赤褐色头发和胡子，正是阿不思·邓布利多，“辛苦你了，奥格。下面就让我带他们进去吧。”
“清理一新！”他皱着眉，掏出魔杖指着一个头上顶着水草的小男孩，他打了个喷嚏，用感激的眼神看着邓布利多。
他挥挥手，厚重的橡木大门完全打开，纳尔逊看到一间金碧辉煌的，大到几乎可以塞下一栋房子的门厅，他们顺着门厅正中央的楼梯拾级而上，来到了宴会大厅的门前，这扇门没有城堡的大门巨大，但却有着远超它的华丽，镶着金边的大门根本看不出原本的材质，上面浮雕着四位伟大巫师创立霍格沃兹的历史，数不清的宝石点缀其间，虽然华贵，却不庸俗。邓布利多带着新生走进一间隐蔽在宴会大厅斜对面的小房间。
“分配仪式几分钟后就会在全校师生面前开始，我个人建议你们可以整理一下自己的仪容仪表，或者把自己打扮得个性一些。不得不说，去年韦斯莱家那个把脸涂红的小伙子很有创意。”邓布利多看着这些因为下火车时的慌乱导致衣着不整的小巫师们，忍不住提醒。
“另外，在分院仪式开始前，我有必要对你们进行一些入学的劝诫。”邓布利多面容严肃起来，“不论你们之前听到了什么关于关于各个学院的传言，在入学后你们都得明白，霍格沃兹的每个学院都有其独特的培养人才的优势与倾向，任何一个学院里的任何一位巫师都有可能成为未来最杰出的男女巫师……所以，请务必珍惜自己在霍格沃兹求学的时光，很快你们就将成为霍格沃兹真正的一员，彼时你们将在这里学习、生活、成长，你们从十一岁到十七岁的所有时光到最后都会浓缩进你在霍格沃兹的四柱床……所以珍惜你学习知识的机会，珍惜你的朋友，珍惜你在这里的一切……”