“今天是我的第一百一十一岁的生日……”
弗罗多微笑着一边听着比尔博站在石块上的发言，一边四处打量寻找着，直至他看见两个猫着腰鬼鬼祟祟的身影。
“阿萝拉！”弗罗多跳了起来，他飞快地跑到那两个身影的身边，“还有莱戈拉斯……你们可算来了！甘道夫都早到了！”
在一旁喝着酒的甘道夫抬了抬眼，非常郁闷地说：“弗罗多，我听得到！”
“实在是计划赶不上变化。”阿萝拉摊手，她扫了一眼宴会上的酒席，随手抓了一个苹果开始啃起来，“我们前不久误闯了一处地道，那底下的构造简直就和迷宫一样！”
“而且我们还发现了好东西。”莱戈拉斯补充道，“一大块的银矿——谁让阿萝拉看见这些就走不动路。”
“哼，说得好像你当时移开了视线一样！那可是银矿——金矿的话倒还没那么稀奇。”阿萝拉争辩道，“总之就是为了这块未经开采的地方我们不由得多逗留了一点时间。”
“现在这块地方怎么样了？”弗罗多非常好奇！
“不知道。反正我们写信回家了，这种事情就让大人物们去考虑吧！”阿萝拉耸了耸肩，她冲着有点傻眼的弗罗多眨了眨眼，毫不负责任地说，“能靠一声‘ada’解决的事情，为什么要费自己的脑细胞！”
在她的身侧，莱戈拉斯极其赞同地点头。
弗罗多失笑。
他想了想，还是没说“我觉得你们也算大人物”之类的话。
相反，他推了推一直跟在自己身侧的山姆，指了指莱戈拉斯：“山姆，这两位就是我和你说过的比尔博的朋友，阿萝拉和莱戈拉斯。”
山姆是一个胖墩墩的霍比特人，他圆鼓鼓的脸看起来很是憨厚，健硕但称不上不健康的胖。
自从看见莱戈拉斯的第一眼山姆就一直目不转睛地盯着他脑袋上的兜帽，迎上莱戈拉斯视线的那一刻，山姆的声音结结巴巴地响起：“额……您是精灵老爷吗？”
“如果你是想问我的耳朵是不是尖的话。”莱戈拉斯爽快地摘下了帽子，他甚至蹲下了身以便于山姆能更好地看清他的尖耳朵，“没必要叫我‘老爷’，直接叫我的名字‘莱戈拉斯’就行啦。”
在看清精灵耳朵的那一刻山姆猛地吸了一口凉气，突如其来的幸福让他不由得抓紧了弗罗多的手：“是、是的！莱戈拉斯老爷！”
阿萝拉扑哧地笑了：“莱戈拉斯殿下。”
她揶揄地捅了捅身侧的男朋友：“他更习惯这个称呼的。”
莱戈拉斯佯装恼怒地瞥了眼阿萝拉：“嘿！可别乱说！这孩子会当真的！”
“精、精灵？”另一个霍比特人惊呼地指着莱戈拉斯的耳朵，他伸出的手被他身边的同伴拍掉了：“你这样很不礼貌，皮平！”
“我知道了梅里。”皮平嘟囔着，“但这可是精灵！”
他一下子冲到了莱戈拉斯的身前：“精灵先生！”
这个冒冒失失的霍比特人勇敢地询问道：“我能碰一下你的耳朵吗？就一下！”
跟在他身后的梅里同样眼巴巴地看着莱戈拉斯。
弗罗多和山姆同样也一脸恳求地看着莱戈拉斯。
突然被一堆目光注视着的莱戈拉斯：……
他轻轻点了点头。
“我摸到精灵的耳朵了！”皮平高兴地跳了起来，随着他的声音，越来越多的霍比特人眼巴巴地围住了莱戈拉斯，当场就围了一个水泄不通。
打算继续自己的演讲的比尔博看着底下空落落的人：……