7月中旬。
正式迈入盛夏后，整个常磐市的温度急剧上升。
作为森林边缘的城市，虫鸣声不绝于耳，仿佛所有的虫系宝可梦，都在宣告着夏日的到来。
清晨，一名少年和他的两名伙伴，风尘仆仆的来到了这座城市。
今日，迎接他们的...是异常艰巨的挑战。
“嘿嘿！以可so！（我们走！）”
为首的少年将红白帽别在后面，大步朝前走去。
瓦塔西瓦马萨咯堂no傻东西！（我是来自真新镇的小智！）
他是今年新出发的训练家，为了挑战石英联盟，正在收集道馆徽章。
今天，是他挑战最后一个道馆的日子，而他的对手，是一位十分令人敬佩的长辈...亚撒。
嘿嘿，比起正在努力朝着宝可梦大师为目标而努力的他，亚撒要有名的多。
亚撒前辈，是这个世界上最出色的训练家，同样也是最为耀眼的组织领袖。
很荣幸的，他也加入了这个组织。
这个组织在全世界都赫赫有名，它的名字是...
火箭队！
别以为他不知道，当他佩戴着火箭队勋章在外面行走时，路人满是倾慕的目光。
但是啊！这是火箭队前辈们奋斗的结果。
他更喜欢的是，走在路上听到别人高喊：
“那不是火箭华丽杯的优胜者——傻东西吗？”
哈哈，每次听到这句话时，他都会的得意的摸摸鼻子，在自家皮卡丘鄙夷的目光下和粉丝合影。
这是...他靠自己的双手取得的最大荣耀。
好了！言归正传!