随后，王木生和周楚生也就沿着旅馆这条街往前走去了，到了街角的拐弯处，周楚生前去一家商店打听了一下，本想问问那商店老板这附近哪儿有迪厅，可是奈何那商店老板听不懂英文。周楚生又跟那老板讲了几句中文，可是那老板显得一脸歉意的微笑，摇了摇头，意思是他听不懂。
当他和王木生转身出了商店，正巧碰见了有一位靓丽的女子路过这儿，于是周楚生忙是前去向那女子打听，还好，这位靓丽的女子听得懂英文，然后微笑地告诉他，沿着这条斜街往前走，会看到一家迪厅的。
于是，王木生和周楚生也就沿着这条斜街往前走去了。
根据那女子的描述，终于找到了迪厅。
……
当王木生和周楚生进了迪厅大门后，到了前台那儿，就听见了里面那强劲、疯狂、摇滚的音乐声，有不少男女在疯狂地尖叫着……
周楚生买了两张门票，然后也就和王木生一同进得了迪厅的舞池。
舞池内，一片喧嚣，dj版的音乐声、在舞池中疯狂扭摆的男女的尖叫声、还有边上静坐喝酒的男女的说话声等等等，混杂在了一起，乱糟糟的。
舞池的灯光随着音乐的节奏变换着。
望着这等动感的场面，周楚生在王木生的耳畔说了句：“生哥，我们去跳会儿吧？”
“嘿。”王木生有些无奈地一笑，在他耳畔回道，“我不会。你去吧。”
“那就等一下吧。我先要点儿喝的。”
“成。”
“……”