霍奇夫人弯腰抱起纳威，她的脸和纳威的一样惨白。
“手腕断了。”哈利听见她小声地说，“好了，孩子们……没事儿，走吧，我们一起去医院。”
她转身对班上其他同学说，“我送这孩子去医院，你们谁都不许动！把飞天扫帚放回原处，不然的话，不等你们来得及说一句魁地奇，就被赶出霍格沃茨的大门！”
“走吧，小可怜。”最后一句是对纳威说话
接着霍奇夫人抱着纳威消失在了城堡大门。
他们刚走得听不见了，马尔福就放声大笑起来。
“你们看见他个惨样了吗，那个傻大个？”其他斯莱特林的学生也随声附和。
“闭嘴，马尔福。”帕瓦蒂佩蒂尔厉声地说。
“呦呵？你护着隆巴顿?”潘西帕金森说，她是一个长相丑陋的斯莱特林女生。“没想到你居然会喜欢胖乎乎的小泪包，佩蒂尔。”
“看！”马尔福说着，冲过去抓起草地上的什么东西，“是那个大傻瓜隆巴顿的奶奶捎给他的。”
他举起记忆球，它在阳光下闪闪发光。
然而此时提耶拉已经提着扫帚走了上来。
扫帚比书长，还比书细。