“简体字！”
项羽说道。“汉字有着延续性……繁体字与简体字，与小篆，有些差别……可想来以先生之能，可轻易破解，阅读这本书吧！”
“自然不难！”
秋水真人平静道。
翻开史记，阅读起来，时而皱眉，时而深思。
项羽平静的等待着。
在三十世纪，汉语已经是两大国际语言之一，一个是英语，一个是汉语。
汉语经历了五千年，其实变化不大，一个秦朝人到了三十世纪，只要学习几天时间，就能适应简体字，普通话。
现代人看三千年前的文言文，也只是有困难而已，即便没有翻译文，大体也能理解了。
同样，秦朝的人看三千年后的白话文，看起来有困难，可也不是不能理解。
就好似，秋水真人在初期不适应后，很快的适应了，一目十行，几秒一页，快速的翻阅着。
可英语，却无法一目十行，几秒一页的看文章。
翻阅着，大约是一个时辰后，大约是五十二万字的史记，秋水真人翻阅完毕。
项羽冷静的等待着，回想着前世看网文，每张两千字，五十万字也不过是二百五十章，两个小时，看完二百五十章，对于很多华夏人而言，难度不大。
可看五十万字的英文小说，不说两个小时了，十个小时也看不完。
汉字用字少，组词力强，信息量大。
到了三十世纪，在英语国家，需要学会三万个词汇，才能看书读报纸；可汉字学会两千多，就是阅读，科研没有问题。
同样一本小说，汉字可能三百页，可英语却需要五百页。