“却会说雕虫小技...”徐君蒨笑起来，然后摇摇头，片刻，笑声渐冷：“世人只说雕虫篆刻，我还是第一次听人说‘雕虫小技’。”
李笠愈发觉得莫名其妙，腹诽：我就说了‘雕虫小技’，你至于么？
“梅儿，你可知，何为‘雕虫’？”
李笠听了以为对方叫自己“梅儿”，只觉全身起鸡皮疙瘩，未曾料徐君蒨是和身边美人说话。
那美人豆蔻年华，容貌出众，听徐君蒨这么说，蹙眉：“妾知道，可没听说有谁如此大言不惭，敢将雕虫说成小技。”
徐君蒨指着李笠：“这位李三郎，却认为雕虫是小技呢。”
美人望向李笠，见其一身寒酸，鄙夷之色在面上一闪而过：“兴许，这是夏虫吧。”
徐君蒨起身，双手一振，大袖招展，铮铮有声，李笠不由得抬头一看，然后惊呆了。
眼前这位，衣袖飘飘，仪表堂堂，迎风伫立，宛若神仙。
定睛一看，却是“熏衣剃面、傅粉施朱”，也就是穿着香薰的衣物，脸上打着“粉底”，面白无须，还擦着胭脂。
这个时代士族子弟的打扮便是如此，熏衣剃面、傅粉施朱，坐牛车出行，成日里高谈阔论，鄙视实务，以骑马为耻。
如此打扮，在李笠看来，就是不男不女，一点阳刚之气都没有。
随即腹诽：居然以骑马为耻，难怪南朝老是不能收复中原...
“你，不学无术，却口出狂言...”徐君蒨说着说着，面露失望之色：“看来，你不合适，走吧，走吧。”
李笠真是觉得莫名其妙：我就说了‘雕虫小技’，你至于么？
还有，什么是‘不合适’？
见着一个吏员向自己摆手，示意“收拾收拾快滚”，李笠不甘心，想弄清楚自己做错了什么，抬起头问：
“上官！雕虫不过是雕虫，小人平日里闲来无事，常用小刀刻木，雕鱼、虫，这..这不是小技么？”
美人闻言用手中团扇掩口：“哎呀，徐郎，他说的是雕刻鱼虫呀。”
“原来如此。”徐君蒨看着李笠，笑起来：“原来如此，此‘雕虫’非彼“雕虫”，也罢。”
他背着手，来回走动，再向李笠说：“雕虫，虫者，即是虫书，雕虫，指代书法...”
李笠恍然大悟：“啊，小人无知，信口开河....”
“信口开合？信口开河？”徐君蒨斟酌着这四个字，来了兴致：“李三郎，你说的是合，还是河？作何解释？典出何故？”
李笠觉得自己今天是不是走霉运，怎么随口说两个成语，就被这不男不女的找茬？
你不是饱读诗书的世家子弟么？怎么连这两个成语都不懂？
李笠腹诽着，却不敢不回答：“回上官，是河水的河...”