不过这要取决于这架图—16轰炸机改装的侦察机上的两位越军军官的心情，至少这架侦察机的指挥官，苏联海军中校丘尔金就是这么认为的。
毕竟帮着小老弟出一口闷气，也是做老大哥义不容辞的义务。
正因为如此当他们接近琼岛东南600海里的演习海域时，侦察机上的各类电子设备就已经全部开机，伴着两台涡喷发动机的巨大轰鸣声，机体内部的电子显示装置的信号有些不稳，不过得益于苏联独特的系统整合能力，虽然各类电子设备看着有些笨重，但性能却不差。
至少他们在第一时间就监听到中国演习部队的通话。
丘尔金中校一边打开录音记录设备，一边看向傍边的越军少校阮勇，看着对方拿着笔在纸上飞快的写着漂亮的汉字，不禁露出欣慰的笑容。
侦察机上之所以安排两位越军军官上来，除了苏军与越军之间存在军事互助和交流的条约外，最重要的原因便是越军之中有不少懂得汉语的人。
眼前的这位阮勇少校便是其中的佼佼者，因为这位早年曾经在中国学习生活了五年，不但会说一口流利的普通话，还掌握粤语和客家语两种方言。
正因为其超凡的语言天赋，被苏联驻金兰湾的情报机关看中，选派到监听部门，专门进行对中国的监听解读工作。
这一次侦察监视中国海空联合演习，算是苏联驻金兰湾部队这些年最为重要的侦察监视任务，所以当丘尔金中校接到任务后立刻就把阮勇少校要过来，以便能够第一时间通过人力翻译机，掌握中国海空联合演习的具体情况。
作为典型的民族主义者，阮勇对于成不成人力翻译机并没有多少排斥，反而觉得跟着苏联人去找中国人的麻烦非常光荣，甚至还向丘尔金提出，如果可以，希望能利用图—16侦察机上的干扰设备，好好教训一下中国海空联合演习的参演部队。
丘尔金中校答应的非常痛快，甚至还说出在这方面你就是指挥官的怂恿之言，不过却有个前提，那就是先把侦察监听任务做完还能想这些东西。