我从前不该跟管事的多嘴，让他收了你的私藏钱，都是我的不是……你知道我做的不对，还愿意帮我，我、我真不知道该怎么谢你才好……
要是我能活下来，我以后就给你当牛做马了……”
“都这个时候了，还说过去的事情做甚么？”
钏宝儿满脸都是火筷子烫伤皮肤后留下来的疤痕，那一道道或暗红或紫黑的疤痕爬满她的面孔，却也难压住疤痕四下里丛生的‘杨梅子’，她低着头，一边闻声安稳着小翠，一边与其余几个妓女一齐掰住了一截树根。
“咱们一齐用力，把这树根掰开些。”
“翠姐姐，你待会儿觉得脚上放松了，就赶紧把脚抽出来！”
小翠连连点头答应。
几个妓女抱住那一截比她们大腿都要粗几圈的树根，抿着嘴，一齐往一个方向使劲――
“嘿――”
“有点松了！
腿还动不了！”
“越来越松了！”
小翠连声言语着，并且不停地转动着脚腕，尝试把脚抽回来。
四个同伴听到她的话，俱受到了鼓舞，手上用的劲儿越来越大，终于――小翠感觉脚踝处的压迫感完全消失了，她猛地一抽，就将卡在两截树根里的脚抽了回来！
她顿时喜极而泣！