于是，久而久之，塔列朗积攒了令人瞠目结舌的家业。
哪怕后来他同皇帝闹翻了，皇帝也只是把他免职了事，没有查抄他的家业，因此他也算是平安落地，摇身一变成为了隐居的富家翁。
按常理来说，这样的晚年生活简直可以让所有人羡慕得五体投地，然而塔列朗亲王毕竟是塔列朗，这个已经在欧洲舞台上搅风搅雨了那么多年的人，注定是无法甘于平静的——哪怕年事已高气血衰弱，他那一颗装满了奸诈和机谋的心脏，仍旧在躁动不安。
也正因为如此，他才会主动邀请波拿巴家族的代理人来到自己的跟前，打探消息权衡局势，为自己接下来的下注做准备。
在闲谈之后，侯爵和埃德蒙一行人来到了城堡外，然后向门房求见塔列朗亲王。
不需要什么介绍信，诺瓦蒂埃侯爵的面孔就是名片，在认出他之后，亲王的仆人很快就去通报了亲王，而没过多久，他们就得到了郑重的邀请。
仆人带着他们穿过了花园，来到了城堡当中，接着把他们带到了宽敞的会客室里。
他们刚刚在窗边的桌子边坐下没多久，门重新打开了。
接着，一个拿着木制手杖的瘦弱老人，慢慢踱步走了进来。
几乎就在一瞬间，两个人同时从座位上站了起来，迎接这位久负盛名的老人的到来，同时还恭敬地行礼致敬。
就在行礼的间隙，埃德蒙打量了一下这个老人。
他穿着上个世纪的浮夸服装，金质的扣子上闪闪发亮，头上还如同凡尔赛廷臣一样带着假发，这白色的假发上面还铺着香粉，然而越是如此精致的打扮，越是衬托得他瘦小的身躯干枯无比。
虽然他脸上挂着笑容，但是这布满皱纹的脸已经看不出多少活力，结果就像是被拧成了一团的毛线球一样，再配上他一瘸一拐慢慢凑过来的走姿，实在有点滑稽，埃德蒙-唐泰斯一瞬间竟然想到了干枯的僵尸。
对，从外表上看，这个老人已经行将就木，用不了多久就要离开人间了。
然而，仅仅看了老人的眼睛之后，他又感受到了一种仿佛被饿狼窥视般的视线。
从这视线里，可以看到那种毫不掩饰的玩世不恭、又有着看尽了一切的坦荡，没有丝毫犹豫也没有半点敬畏。