王越饰演的蔡水根这时候再拉开包厢门，端着一份驴杂汤走了进来。
“各位太君，野尻太君，您的驴杂汤。”蔡水根一脸笑眯眯的样子，在其他人眼中，怎么看怎么像狗腿子，但谁能知道，他是一位地下工作者。
蔡水根把驴杂汤放在桌子上之后，就退下去了。
野尻太君皱眉看着桌子上的驴杂汤，看向旁边坐着的一个白胖子，用日语问道：“白翻译，这是什么？”
白翻译道：“驴杂汤。”
“驴杂汤？”野尻太君跟着念了一遍，笑着点头道：“吆西。”
一边说着，野尻太君就伸手去碰驴杂汤，想要捞里面的肉吃。
谁料，驴杂汤太烫了，把野尻太君给烫的不轻，“啊，八嘎。”
野尻太君是这些人里面的最高长官，看到他被烫到了，众人连忙围了过去。
旁边跳舞的艺伎小百合紧张的拿起野尻太君的手，吹了起来。
还别说，林清野找的这个小百合，长得还挺好看。
黄金标是治安大队的大队长，也坐在这里陪同野尻太君进餐，看到这一幕，黄金标不禁皱起了眉头，一脸无语，对旁边的白翻译道：“你说挺好的一碗驴杂汤，他这么一来，这个怎么喝？”
旁边，举着摄影机的摄影师差点笑喷。
这就是《地下交通站》的笑点之一，野尻太君不懂汉语，黄金标说的话野尻太君听不懂。
白翻译也是无奈，他揉了揉脑袋，道：“越这样你越得抢着喝，这才显出对太君的忠诚嘛。”
黄金标听了仔细一想，点了点头，道：“哦，有道理。”
黄金标看了一眼桌子上的酒杯，对白翻译吐槽道：“你看这日国酒，本来劲儿就小，还用这么小的酒盅，太君居然一喝还就醉，你说怪不怪。”
白翻译一本正经道：“这有什么奇怪的？日国酒嘛，日本人当然一喝就醉了。”
黄金标听了仔细一想，点了点头，道：“哦，有道理。”
这个时候，野尻太君举起了酒杯，用日语说道：“黄队长，喝。干杯。”
黄金标和白翻译还有另外一名日国军官，连忙跟着举起酒杯，陪着野尻太君喝了起来。
“好，停。”
站在角落里的林清野拿着扩音器喊了一声。
然后和谭越一起走到显示屏前，重新看一遍刚才拍摄的剧情。
两人看过之后，都是点了点头，这场戏过了。