光线略有些昏暗的书房内，尼克颤颤巍巍的从抽屉里拿出雪茄，准备吸一根，来排解自己忧愁的情绪。
“咣当！”
门开，塔古穿着军装走了进来：“父亲，我对今晚的事情，向你表达遗憾。”
“滚出去！”尼克愤怒地吼道。
塔古怂了怂肩膀：“我们是父子，血管里流淌着相同的血液，我真的不明白为什么你总是对我如此愤怒和冷漠。”
“你这个蠢货！”尼克站起身指着塔古骂道：“你丢光了贝纳尔多家族的脸！”
塔古迈步上前，伸手扶着父亲：“不不，你的身体已经很腐朽了，你不能如此激动。”
“滚开！”
尼克甩开大儿子的手臂，弯腰坐在了椅子上。
“好吧，我们都冷静一下。”塔古双手扶着桌面，站在父亲身旁说道：“我们和华区的距离太过遥远了，他们的部队没有能力，也没有正当理由进入南美大陆。没有军事上的支援，那政治上的合作，就只能是空谈。我个人建议……我们要亲近一区，虽然他们的政治策略非常贪婪和无耻，但却可以保证贝纳尔多家族的兴盛。”
“你没有权利和我谈论政治，”尼克阴着脸说道：“我在考虑要不要罢免你军团长的职务。”
“当然，您才是巴拿城的主人，您可以撤掉我的官职。”塔古从怀里掏出一张折叠在一块的纸张，动作小心的将它铺开放在了桌面上：“父亲，在你撤销我的职务之前，你必须要考虑好，谁能接任我的职位。你也必须考虑到，那些战无不胜的黑水军团士兵，他们会不会听新任长官的命令。”