“我的母亲是位修女，大家都叫她陈嬷嬷，在法国教堂生活的那段时间，陈嬷嬷会告诉孩子们，如果她有孩子，她不需要她的孩子多么有出息，只需要他的人生平安喜乐。”上杉越缅怀着说，“母亲说这些话的时候眼神总会瞥向我。”
“祖母的话是说给您听的。”源稚生说。
“是啊，我就是陈嬷嬷的孩子，那时候我还没能理解母亲的话，直到后来家族的人找到了法国，把我带回了日本，回国的邮轮上，我对母亲说哪天我真的成为了一个国家的皇帝，我就把她一起接来享受荣华富贵。”上杉越轻声说，“但母亲的表情并没有多开心，离别的港口，她说，‘阿越，不是每个人都追求荣华富贵的人生，至少我的一生只需要那么一点点平安喜乐就够了，如果你要辉煌的人生，陈嬷嬷支持你，如果有天你累了，就摆个摊子卖拉面吧，如果一个人能够失去一切，那之后他得到一点点就会感到很幸福’。”
“所以您真的就卖了一辈子的拉面？”源稚生惊讶了，“因为祖母的一句话？”
“卖拉面之后我才体会到母亲的话，男人有志向不是什么坏事，但是如果让我重选一次，我宁愿留在法国，待在那个小小的教堂里，陪母亲守着那么一点点平安喜乐。”上杉越看向源稚生，“作为一个父亲，我的孩子选择什么样的人生我都会支持他，不论他想要出人头地，还是平凡庸碌，只要他不伤天害理就行，但是作为一个父亲，不论我的孩子选择怎样的人生，我都希望他不会丢掉他最后的一点平安喜乐。”
那么一点平安喜乐么……源稚生默默地想，父亲的平安喜乐大概就是他的拉面摊和对修女母亲的回忆，稚女的平安喜乐大概就是能一直钻研热爱的歌舞伎，绘梨衣的平安喜乐大概就是能看到外面的世界，那么自己的呢？也许真的是去法国天体海滩卖防晒霜吧，总之不会是坐在黑道大家长的位置上忧国忧民、指点江山。
“您卖了一辈子拉面，我不知道我能不能像父亲一样，一辈子都做一件事。”源稚生低声说，“但我现在的心愿的确是去法国的天体海滩卖防晒霜，至少那样不会让我那么累。”
“那为什么不这么做呢？”上杉越轻声问，“稚生，以你的权限，现在就可以买到一张今晚去法国的机票，早上的第一缕朝阳照在天体海滩的沙滩上，你就可以漫步在金子般的沙子上，看着波涛汹涌的女人们，推销你的防晒油。”
“因为……去法国也许不能说是我的愿望，而是一场出逃。”源稚生深吸一口气，“逃跑的人会被打上懦夫的标签。”
“可我觉得只要我的孩子活得开心，当懦夫也没什么不好，这么说的话那我也是懦夫，我可耻但我开心，有谁规定某个人生下来就必须去做什么事么？”上杉越冲源稚生反问，“天塌下来有个高的顶着，但如果个高的不想顶他也可以微微弯一下膝盖，哪怕结果是所有人都被砸死了，地狱里大家都埋怨你，你也大可以说这不是你的责任，都怪你的混账老爹把你生的那么高。”
身负“皇血”的混账老爹生出了身负“皇血”的儿子，他的儿子理所当然成了整个家族最“高”的人，替所有人撑起一片天。
“我是个矛盾的人，父亲，留在家族继续做大家长我会累，有时候疲倦到想一觉睡去不愿醒来，但离开家族我也会累。”源稚生低声说，“是一种精神上的疲倦，我会担心夜叉做事还那么莽撞，乌鸦耍小聪明会不会被樱井家主教训，我会担心樱是不是总还在执行危险的任务，绘梨衣过的开不开心幸不幸福，我怕族人的生活又回到水深火热……我也放心不下你啊，父亲。”
源稚生苦涩地看着上杉越，这就是根本上的问题，他就是这么一个性格矛盾的家伙，他害怕承担责任，又害怕因为自己没有承担责任而让别人受伤，人们的期待让他想要回避却无法逃走。
“不对。”一道声音忽然打断了源稚生。