为了见到自己死而复生的女儿，心情亢奋的安井汰斗在看到海报的第一时间就找到了娜亚事务所的办公大楼——这里曾经属于满意事务所。
安井汰斗试图闯进大楼，询问女儿的下落，却在大楼外围三百米的距离之外被几个神秘的灰衣人拦了下来：
“先生，你要去那里。”
“那栋大楼！”他指着娜亚事务所。
“对不起，那里暂时禁止出入。”
“为什么？”
“我们也不太清楚，警察本部的决定, ”一位灰衣人解释道：“据说正在闹鬼。”
“让我进去，我的女儿在里面！”
“先生，放弃吧。我们真心为你好。”灰衣人发自肺腑的说道。
安井汰斗最终没能闯入大楼。他索性潜伏在附近，抱着一副高倍望远镜，满怀希望和斗志，整日整夜等待女儿的身影。但直到《猎物》首播的这一天, 他仍然毫无所获。
国警厅的指挥层因为《猎物》的首播而陷入了集体焦虑。
他们曾打算彻查娜亚事务所, 但所有试图靠近事务所大楼的警方人员毫不意外的陷入了醒来之后就会头痛欲裂的昏迷之中，随着强行闯入的次数越来越多, 昏迷的时间呈现指数级增长态势——如此状况十分符合娜亚的怪诞风格。