“听起来好像挺简单。”露比看著他说，“但你知道我要花多少精力去安排，使这个故事完美无缺找不出破绽？首先是通话记录，然後是那些四处流窜的混混，这意味著贝蒂不可能再给他弄来v-a这种高档货。他随口胡说一个谎言，我就得用更多情节去替他圆谎。”
“我很抱歉，但并非没有收获。”
“说说看你们的收获。”
“我们挖开了金．莫林和另外几个囚犯的坟墓，发现里面是空的。”
“结论。”
“我和艾伦认为他们可能并没有死。”
“你的意思是说，他们成功越狱，但狱方为了掩盖事件真相，於是伪造他们死去的假象。反正这些逃犯走出监狱也一定改头换面隐姓埋名，洛克艾万公司毕竟是商人，不是警察和黑帮，要追查到底没那麽容易。”
“你也这麽认为？”
露比反问：“除了金．莫林，还有几个人的名字是谁？”
“昆西．雷奇尔、鲁宾．菲利普、史丹尼．威尔。只有阿尔奇．奥斯本的棺材里有尸骨，但不完整。”
“这些人都没有在名单上。”
“名单？”
“费什曼监狱三年来所有越狱犯的名单，他们不在此列。”露比说，“金．莫林也一样。”
麦克有些意外，但他本来就不认为这件事会如他们所想的那麽简单。
“你有什麽头绪吗？”他问露比。
“暂时没有。”但这样的暂时没有总是带著更深一层的含义，就好像露比说不知道并不一定是他真的不知道，通常是无可奉告的意思。“这件事让我好好想一想，你已经越界了，不要再犯，你应该知道在这里的每一个举动都可能会引发蝴蝶效应。也许你们认为只是一次小小的冒险行动，一句信口开河的谎言，但在这个监狱的围墙外有很多人要为此四处奔走，忙著填补漏洞。明白奔走和填补的意思？就是花钱打点。”
“是的，我知道。”麦克再次说，“我会尽量避免。”