赫拉刚回到霍格沃茨城堡，就感知到一阵不正常的骚动，这是作为校长独有的特权，他可以感知到学校内发生的大部分事情——当然，并不清晰，他只是能感觉到一大堆的学生聚集在门厅。
“哈利，我们最好快些下楼去，楼下好像发生了什么。”赫拉完全没管的上哈利，从壁炉出来瞬间就朝着门口的方向匆匆走去。
沿着楼梯往下走，从门厅传来一片喊叫声和脚步声。赫拉从大理石楼梯上跑了下去，才发现原来学校里大多数人都聚集在门厅里——这可比他感知到的要多不少。
现在可真像特里劳妮被解雇的那天晚上。学生们沿着墙壁围成一大圈，他们有些人身上沾满了看上去像是臭汁似的东西。老师和幽灵们也在人群中。旁观者中，最显眼的是那些调查行动组的成员，他们都显得兴高采烈，在人们头顶上飘来飘去的皮皮鬼正盯着下面的弗雷德和乔治，他们俩扎站在门厅中央，脸上显露出视死如归的表情。
“好啊！”乌姆里奇得意洋洋地说。她又一次轻蔑地看着自己的猎物，“好啊——你们觉得把学校的一条走廊变成沼泽很有趣，对吗？”
“劳驾，谁能告诉我发生了什么？”赫拉穿过拥挤的人群，高声呼喊道。
“哦，我们只是开了个小玩笑，很显然，乌姆里奇教授认为这有些过分了。”弗雷德相当愉快地说，一点害怕的样子都没有。
费尔奇从人群中挤到乌姆里奇身边，高兴得都快哭出来了——他大概是以为在他办公室里的那些“小宝贝”终于有了用武之地。
“乌姆里奇教授，我——”赫拉的话才刚说个开头，就被弗雷德和乔治打断了。
“赫拉，我们知道我们做了什么。”弗雷德说，他朝着身旁的孪生兄弟扭头说，“乔治，我觉得我们已经长大了，不用再接受全日制教育了。”
“你们这样让我怎么和你们的妈妈交代——”赫拉只能这样说，他隐约猜到了韦斯莱兄弟打算做什么。
“她会明白的。”乔治愉快地说，“我和弗雷德一直都是这么想的。”
“现在该到现实社会中检验一下我们的才干了，你觉得呢？”弗雷德问。他们几乎完全没有给赫拉插话的机会，他们似乎早就做出了选择。
“一点也没错！”乔治说。