好景不长，福州城被王潮的军队攻破，范晖仓惶出逃，被乱军所杀。陆氏母女在乱军之中遭遇颠沛流离，陆氏不知所终。金凤的亲生父亲侯伦也不知去向，襁褓之中的陈金凤流落民间，成为平民百姓的小孩。
王潮在攻破福州城后，优待陈岩的后代。甚至把自己的女儿嫁给陈岩的儿子陈延晦，对于陈岩名义上的女儿陈金凤来说，并没有得到什么实惠。此时的陈金凤还是个婴儿，而且是陈岩的小妾所生。
流落民间的陈金凤过着贫苦的生活，但相貌十分出众。陈金凤长得貌美如花、沉鱼落雁，犹豫鸡窝里出了金凤凰。陈匡胜是陈岩的族人，他看到小美女陈金凤在民间过着清贫苦难的生活时，决定收养这位小女孩。
此时的陈岩早已病逝，陈氏家族虽然受到王潮的一定照顾，但在福建早已没有了往日的权势和威望。目前的小金凤只是一个小毛孩，但陈匡胜却看出了她的潜在价值。首先陈金凤身份虽然很疑惑，但名义上还是陈岩的女儿，其次陈金凤相貌出众，长大后肯定能博得高官贵族们的喜爱。
凭着陈金凤出众的相貌，凭着陈岩和福建掌权者王家的关系。让陈金凤长大之后，进入王氏家族的后宫，应该是有可能的。一旦陈金凤一飞冲天，那么作为陈金凤的养父，陈匡胜自然可以“一人得道，全家升天”。
得到陈匡胜收养的陈金凤，终于结束了清贫苦难的生活。陈匡胜虽说不是十分富有，但至少可以保证陈金凤衣食无忧，正常健康的发育成长。陈匡胜下血本培养陈金凤，花钱请人教导陈金凤学习琴棋书画、歌舞诗赋。
开平三年，王审知被朱温封为闽王。他决定在福建选择少女充实后宫，陈匡胜终于等来了机会。陈匡胜为了陈金凤进入王宫，他决定向陈岩的儿子陈延晦寻求帮助。
陈延晦在王潮率兵攻破福州城时，受到了王潮的优待，成了王潮的女婿。虽然陈氏家族在福建的辉煌已成往事，对于陈延晦而言，仍然受到王氏家族的厚待。
对于陈匡胜的求助，陈延晦自然愿意帮助。毕竟陈金凤是自己名义上的同父异母妹妹，他也希望妹妹能够有机会飞黄腾达，为陈氏家族争光添彩。靠着陈延晦的相助，陈金凤被王审知选为宫女。
王审知得知这位貌美的姑娘居然是昔日福建观察使陈岩的女儿时，不禁大为感慨。王审知发现这位故人的女儿居然能歌善舞，更加大为赞赏。陈金凤于是当了王审知的贴身侍婢，又被王审知封为“才人”，深得王审知宠爱，经常陪伴王审知到处游山玩水，其宠幸程度可比王审知的正妻黄氏。