克拉克上校和科恩总督、弗朗索瓦男爵三个人碰面后，几个人在各自思考了一天后，不约而同的聚集在一起，开始商讨关于签订合约的问题。
就在科恩总督的房间里，三个人端着酒杯讨论着眼下难堪的局面。
场面最开始的时候十分难堪！弗朗索瓦男爵嘲笑尼德兰人毫无廉耻地投降了。而科恩总督则嘲笑西班牙人日落江河，已经看不清形式了。而克拉克上校则在一旁笑眯眯的看吵架。
等他们吵的差不多了，克拉克上校才说道：“好啦，先生们，你们似乎都忘记了我们到这里来的目的。”
听到这话，两个人才悻悻的不做声了。各自端着酒杯润着自己干渴的喉咙。克拉克上校这才说道：“大家就应该这样，因为争吵是毫无意义的事情。别忘了我们有一个共同的敌人！”
弗朗索瓦男爵讥讽的说道：“是吗？赤睛龙王对你们英吉利人来说就未必是敌人了吧？你们从他手里得到了一条贸易通道，满足了你们多年的愿望，也许你们应该成为盟友才是！”