第757章配合得天衣无缝
《鹿鼎记》原著可没有电影版那么紧凑，因为电影版碍于篇幅问题，省略了好多情节。
上辈子方既明也是金庸迷，知道这里面确实改编了很多。比如康熙的老爹顺治在五台山出家的情节，比如韦小宝出征罗刹国的情节，还有沐王府的小郡主沐剑屏、方怡的沐王府一系剧情等等，都没办法在电影里体现出来。
然而，周星驰演的韦小宝，却是金庸心中最接近韦小宝的样子。金庸的原话是：不做第二人想！即便电影剧情有很大的改动，却保留了韦小宝那种机灵、急智又不失义气的性格，还有天不怕地不怕的作死本质。金庸没有评价电影，不知道他是不是对电影不满，但对周星驰的演绎是满意的。
原版的《鹿鼎记》，皇帝这个角色也很出彩，是由温兆伦出演的。当时还有一位天王说愿意出演皇帝，但最后因为老总不愿意失信于人，温兆伦得以出演，塑造了经典。方既明也最记得，因为独臂神尼刺杀皇帝，皇帝跟很多人都挤进了送亲的马车。在马车内那场多人的戏份，有一段非常经典的对白。
某清兵甲拼命挤着，然后大喊：“保护皇上，保护皇上！”
皇帝被挤得五官扭曲，恨声说道：“你叫什么名字？”
某清兵甲嘿嘿笑道：“我叫温兆伦啊！”
皇上恨声说道：“回去诛你九族！”
某清兵甲笑声不断：“谢皇上！啊？”
……
这其实是一个梗，因为当时香江的观众对温兆伦很熟悉，因为温兆伦出演过《义不容情》、《我本善良》等经典作品，不过仅仅局限在电视剧领域，在影坛则是一位新人。为了更好地捧一捧这位小生，所以设置了这么一个梗。
方既明也决定用这个梗，所以在燕郊拍这段戏份的时候，孟光熙也说了这么一段无厘头的话，只不过是“温兆伦”换成了“孟光熙”而已。