球队老将比尔.卡特莱特把这一切都看在眼里，一天训练结束后，看着又抱着篮球准备自己加练的罗杰，他扭头看向了约翰.帕克森：“这孩子压力太大了，全芝加哥都期盼着他在季后赛里痛揍尼克斯，但人们常常忽视一个事实，他才18岁啊。”
“你在担心什么，比尔？”帕克森问。
“我担心他在季后赛开始之前就被压垮，18岁的肩膀扛起一座城市实在太过沉重了，我们得帮帮这位年轻的领袖。”
一旁的皮蓬听见“年轻领袖”这个词，白了卡特莱特一眼，没有参与话题，换好衣服后便离开了。
帕克森和卡特莱特并没有在意不高兴的皮蓬，上一场输尼克斯后皮蓬的言论让更衣室的很多人都对他感到失望。
卡特莱特凑到了约翰.帕克森身边：“约翰，你18岁的时候最渴望什么？”
“吃饱饭，一家人不被房东赶出去。”帕克森老实回答。
“好吧，很显然我们的年轻领袖已经是个千万富翁了，没有这样的烦恼，你再想想别的。”
“该死比尔，我哪儿记得我18岁的时候最想要什么？除了吃饱饭......女人？”
“女人？”比尔.卡特莱特眼前一亮，“是啊约翰，是啊，你说得没错。今天伊利诺伊州大的啦啦队和球员，是不是来贝托中心参观来着？”
帕克森似乎察觉到了什么，提醒道：“比尔，伱别玩儿过火了。”
卡特莱特从自己的更衣柜里掏出一盒东西放到了罗杰柜子前的板凳上：“过火？我都是为了罗杰能放松下来。”
半小时后，结束了第一组无球跑动训练的罗杰大汗淋漓地坐在场边。
他用实际行动证明了，这颗星球上根本没有冰人。
冰人训练不出汗，纯粹因为这厮不怎么训练，或者在训练中摸鱼。
但凡乔治.格文也像罗杰这么练，冰人这个绰号压根就不会诞生。
此时，阿布纳萨听见有人在敲训练馆的大门。
罗杰疑惑地抬头看了眼阿布纳萨，阿布纳萨赶忙朝大门走去：“我保证，罗杰，我已经通知过所有工作人员让他们别打扰你的。”
“放轻松，乔，我没有怪你的意思，也不会扣你这个月的工资，你看看是谁然后让他回去就行。”
罗杰看见阿布纳萨走到训练馆大门前，将门拉开，然后愣在了原地。
“乔？是谁？”
“我也不知道，罗杰，这姑娘看上去像是迷路了。”阿布纳萨说着，侧过身子，罗杰也看见了训练馆门口站着的那个年轻姑娘。
门口的姑娘同样疑惑：“对......对不起，我是伊利诺伊州大啦啦队的成员，今天和球队一起来贝托中心参观。比尔说，今天会抽取一个幸运观众观看罗杰训练，而我就是那个幸运观众，所以我就来了。”