张孝武道：“我这五百个手下大多数在汉地活不下去了，只求找到一个活命的地方，我们替你们打下火城，住在这里，你们有所要求，只要不太过分，我们必然从之。”
靺鞨监国咂咂舌，说：“你这要求很嚣张嘛，但我喜欢坦诚，既然你如此坦诚，我也直言不讳了。你们把所有萨丁的汉人全部带到火城去，不要给萨丁人留什么奴隶，种人。萨丁人想什么，我们一清二楚，他们只能做匍匐在靺鞨脚下的狗，吃不饱的狗。”
从靺鞨军营走出来后，张孝武看到一些人等在路边，定睛一看居然是索尔达，便走了过去，索尔达尴尬一笑，说：“海格尔。”
“我现在用汉名，张守正。”
索尔达说：“我请你喝酒。”
张孝武没有拒绝，两人便来到一处酒楼，坐定之后，一个店小二跑来，见张孝武面孔，便用汉话问：“客官要点什么？”张孝武有点惊讶，萨丁城内居然允许说汉话了，索尔达更加尴尬了，用萨丁语说了一些酒菜，那店小二便下去了。
索尔达说：“青汉互市之后，为了方便汉人来萨丁做生意，城内允许说汉话了。”见张孝武点头不在意，才说：“艾希思改嫁了。”
“我知道。”张孝武道，“守寡不是萨丁人的传统，但并不影响你我之间的兄弟感情，你现在还在军中吗？”
索尔达摇头说：“不，我已经从军中退下来了，现在只是一个牧场主，我在南鞑塔买了一个草场，大概两千多里的草场，养了不到百个奴隶，明年会过去。”
张孝武奇道：“你不留在萨丁，为什么要去做牧场主？”
索尔达叹了口气：“以前可以在军中晋升，但现在么，萨丁已经成了靺鞨人的仆从国，无所谓晋升不晋升了，晋升了也不过是靺鞨人的工具罢了，反倒不如老老实实地做一个牧场主，多生几个孩子，壮大我们布克家族。”