身上似是带火的少女上了楼去，中森明菜把茶杯送到岩桥慎一手边。
夫妇两个在起居室对坐，岩桥慎一和她说：“今晚去见了三谷桑，向他道歉来着。我们去北海道的时候，他送了电影演出活动的邀请到公司来。”
中森明菜却问他：“你让ayu酱留在公司整理信件吗？”
岩桥慎一点头，又说三谷幸喜的事：“去见三谷桑事出突然，来不及安排她……”中森明菜听话听音，知道岩桥慎一压根没想好要安排滨崎步在公司做什么工作。
但这恰恰证明，岩桥慎一对这个少女有一种父亲的责任感。
“慎一很操心ayu酱的事。”中森明菜说。
岩桥慎一没有发觉妻子微妙的态度，回道：“不管怎么样，是我在福冈找到了她。”因为这样，他自觉对白纸一张的滨崎步的前途，负有更深的责任。
中森明菜问：“就算没有慎一，ayu酱就不会来东京了吗？”
“话是这么说。”岩桥慎一忽然意识到妻子对滨崎步的敌意，露出个意外的表情。中森明菜把他神情的变化看在眼里，自己却像是被扎到了似的，感到微微的疼痛。