由于加拉与瓦尔奔二人当众演唱了赞美旺代叛军的反动歌曲，罪名自然是意图反抗共和国。好在律师的求情下，在主动缴纳了一大笔罚款，各自还是被判处拘役3个月与1个月。
那些待在大厅，听完歌曲之后还发出喝彩的宾客，必须等到他们的家人缴纳了一笔800法郎的罚金后，才会予以释放。
至于乡间别墅的主人，也是本次聚会的组织者塔列朗，不仅被罚没了1万法郎，甚至还丢掉了驻丹麦大使的职务。
……
在回到巴黎述职一周后，安德鲁最终得到了自己的私人时间，可以带着妻子与女儿返回枫丹白露宫，好好的休假。
1796年9月25日，安德鲁的车马队伍从圣路易岛的别墅出发，前往西南60公里外的枫丹白露宫。
在走出巴黎城的时候，久候多时的炮兵连队开始鸣放礼炮。前来迎接执政官的贝西埃尔将军，率领近卫师团的三干精锐，在阵阵军乐声中前进，庞大的军乐队鼓手们抡着鼓槌大显身手。
骑兵队走在第一执政座车的前方，座车由十二匹战马拉行。需要说明的，这十二匹马都是德意志战场上被俘的奥地利将军的坐骑。其中，就包括奥军左右翼的三位总指挥：维尔姆泽、瓦滕斯莱本与拉图尔的战马。可惜，就差卡尔大公的坐骑。
从巴黎到枫丹白露镇，一路之上，围观的民众人山人海。他们不停的大声欢呼，“执政官万岁!”之类的口号。
马车上，穿着有红色金边的礼服的法兰西执政官打开了所有车窗和窗帘，他或是搂着妻子，或是抱着小女儿，频频向外挥手致敬。路边的民众，甚至还有爬到屋顶上围观的村民都为此鼓掌欢呼。