杯户町，行驶的金龟车上。
柯南认真地听着侦探徽章中传来的声音，博士一边开车一边问道：“柯南，你有听到什么吗？”
“唔……是有听到一些，不过声音太低，没有听清楚。”柯南皱着眉头，又看了看眼镜上显示的光点位置，“……不过，琴酒他们的车子一直都没动，或许是有什么人凑巧从那里经过吧？”
柯南说着话，拿出了一张杯户町的地图，简单地对照了一下：“现在我们距离琴酒他们的位置还有两公里左右。根据地图上显示，那里位置较为偏僻，平时少有人去……”
“……嗯，话说回来，也只有这样的地方，才适合藏他们这些可恶的黑色老鼠……”
博士干笑一声，忽然之间，侦探徽章里面又传来一些声音。
柯南连忙拿起侦探徽章，听了起来：
“奇怪，这‘轰轰轰’的声音是怎么回事儿？都响了好几声了……”
……
“唔，里面还有不少人啊！嗨！诸位上午好！”
地下酒吧里面，鲁邦三世扛着火箭筒，打了声招呼后，直接扣下扳机。
紧接着，一颗炮弹拖着长长的尾巴，向着琴酒、伏特加他们的位置飞去。