东西十二宫以东为尊，以靠近中轴线为尊，以靠近乾清宫为尊。
“翊”解释为辅佐，而皇后的寝宫为坤宁宫，那么“翊坤”字面上就是辅佐皇后管理六宫的意思，但实际上不尽然。
当初只是冯保依照朱翊镠之意，做了这样的安排。给李太后与万历皇帝的解释是，郑妙谨年龄在当时甄选的九位嫔妃中是最大的，因为她只比万历皇帝小两岁，年长于朱翊镠。
至于是否能够辅助王皇后，还要看住在翊坤宫中郑妙谨能否得宠，但此时她显然还没走进万历皇帝的心。
当然，这也在朱翊镠意料之中，或者准确地说，他压根儿就没打算让郑妙谨走进万历皇帝的心，不然以后这历史的轨迹还怎么改变？
而更准确地说，当初让郑妙谨入选九嫔妃之一是他布下的一个局，可谓深思熟虑的结果。
因为历史上万历皇帝一日册九嫔妃是在万历十年初，距离张居正过世只有短短的三个月时间。
随后万历皇帝便大刀阔斧地的打压冯保以及张居正党直至清算张居正，待清算张居正完毕，郑妙谨依然没有走进万历皇帝的心。
郑妙谨深得万历皇帝的宠爱是在册九嫔妃之后的两年。
也就是说，如果按照原本历史的轨迹发展，郑妙谨得宠是在清算张居正完毕之后的事了——那这中间就有一个时间问题，也就是时间差。
当初朱翊镠来到这个世界时，他就已经想好了，要救张居正救张家，挽救张居正死后日渐风雨飘摇的大明。倘若万历皇帝顺着他的意图走，那就尽心辅佐；可倘若万历皇帝一意孤行倒行逆施的话，那他就有心取而代之。因为身为皇室宗亲，也没有别的出路。