“我好像开始适应这里的生活了。”狄恩说。
艾伦阴郁地看著他。
每个人都看得出他被教训了一顿，但在监狱里这样的教训不稀奇，多数人不会关心究竟是谁干的，最多幸灾乐祸。而狄恩是少数派，他对艾伦的伤势追根究底，得不到回答就开始胡乱猜测。
“你有没有发现最近文森特警卫长总是盯著我。”
“这样不好吗？林克就不敢接近你了。”
“警卫长可能也是好人，但他过於严肃，不太亲切，我不喜欢他的长相。”狄恩挑剔地看了警卫长一眼，那张没有表情的扑克脸确实不讨人喜欢。然後他开始由衷地傻笑：“菲利克斯警卫就很好，你有没有注意他的眼睛是绿色的，真漂亮，他看著你时会让你觉得世上无难事，什麽都有办法解决。”
艾伦连揍他的耐心都没了，随他在那里胡思乱想。
汤尼在操场上画画，艾伦丢下狄恩径自离去，坐在室友身边，看那幅总是还差少许才能完工的素描。
“那天我醒来，你不在牢房里。”汤尼说，“你去哪了？”
谎言要保持一致，艾伦说：“我差点逃出去，我的女朋友有麻烦，我得出去帮她。”
“真感人。可你是怎麽出牢房的？”
艾伦将之前对文森特说过的话重复了一遍，汤尼似乎觉得有些不可思议，过了一会儿问：“我该说你运气好还是真倒霉？”
“两样都是。”艾伦说，“但警卫长不相信巧合，他希望我至少能供出一个同夥。”
“他大概会怀疑我。”
“实际上并没有。”
“那就好，我可不想和越狱这种罪名扯上关系，再过不久我就能出狱了。”
“我一直没有问你犯了什麽罪，你不像一个会坐牢的人。”
汤尼想了想说：“我可以保密吗？”
“当然。”
“那我保密。”
“我不知道该怎麽办。”
“关於什麽？”
“贝蒂。”
“你的女朋友。”汤尼说，“明天就是探监日，也许你还能见到她。”
艾伦丧气地坐了一会忽然说：“陪我散心，讲讲阿尔奇的事。”
“你还在想这个，我只是随口说说，你应该知道这种鬼故事都是骗人的。”
“那就说金．莫林，我去打扫墓园时看到他的墓碑。你有没有参加过他的葬礼？”
汤尼说：“我知道的已经都告诉你了，没有人参加他的葬礼，因为葬礼并未公开，可能是他身份特殊，而且最後因为病痛在医院病逝。尸体被送回来之後就下葬，监狱长认为这样的杀人狂不会有人愿意参加他的葬礼。”
“也就是说根本没人看到他下葬。”
“你怎麽了，为什麽要问这麽奇怪的问题。没人看到他下葬又怎样？”
艾伦表现一种走投无路的绝望，令人忍不住想帮他。
“有什麽办法可以从这里出去？”
汤尼沈默地看著他，过了一会儿说：“为什麽问我？”
“你比我更了解费什曼。”